Engine Oil vs Transmission Fluid: What’s the Difference? Engine oil and transmission fluid are crucial for a vehicle, each playing a unique role. Engine oil lubricates its parts for better performance and fuel efficiency.